Köklerimizi Geleceğe Taşıyoruz
Balkanya, Balkan kökenli toplulukların kültürel hafızasını korumak, araştırmak, geliştirmek ve gelecek nesillere aktarmak amacıyla oluşturulan uluslararası bir dijital kültür ekosistemidir.
Bir haber sitesi, bir dernek sitesi, bir soy ağacı uygulaması veya bir dil öğrenme platformundan ibaret değildir. Balkanya; insanları, aileleri, köyleri, dilleri, dernekleri, araştırmacıları ve kültür gönüllülerini ortak bir dijital çatı altında buluşturmayı hedefler.
Amacımız; parçalanmış aile ağaçlarını bir araya getirmek, kaybolmaya yüz tutmuş Pomakça gibi yerel dilleri öğretmek, tarihi göç yollarını canlı haritalarda görselleştirmek ve zengin arşiv belgelerini araştırmacılarla buluşturmaktır.
Suyun Öteki Tarafı...
Rumeli...
BALKANYA
“Geçmişi yalnızca hatırlamak için değil, geleceğe taşıyabilmek için çalışıyoruz.”
TEMEL İLKEMİZ
Her Yıl Bir Şeyler Kayboluyor
Bazen bir insanın ölümüyle birlikte yüz yıllık bilgi de kayboluyor. Ve çoğu zaman bunun farkına bile varmıyoruz.
Balkan kültürüyle ilgili çok değerli çalışmalar yapılmasına rağmen bilgiler dağınık halde: bazıları derneklerde, bazıları kişisel arşivlerde, bazıları yaşlı insanların hafızasında, bazıları ise artık erişilemeyen eski internet sitelerinde kalıyor.
Bilgi var. İnsan var. Kültür var. Ancak bunları bir araya getiren ortak bir merkez yok — Balkanya bu merkez olmak için doğdu.
Misyonumuz
Balkan coğrafyasına ait kültürel mirası dijital ortamda korumak, belgelemek, araştırmak, geliştirmek ve gelecek nesillere aktarmak.
Aile hikâyelerinin, köy kayıtlarının, göç yollarının, dillerin, geleneklerin ve sözlü tarih çalışmalarının kaybolmadan kayıt altına alınmasını sağlamak temel önceliğimizdir.
Vizyonumuz
Dünyadaki Balkan kökenli insanların ilk başvurduğu dijital merkez olmak. Bir kişi ailesini araştırmak, köyünü bulmak, dilini öğrenmek veya kültürünü tanımak istediğinde ilk aklına gelen platform olmak.
Nihai hedefimiz; sınırların ayırdığı Balkan halklarını kültür, hafıza, bilgi ve ortak miras etrafında yeniden buluşturmaktır.
Hafıza
Balkan göçmenlerinin sülale lakaplarını ve orijinal köken köylerini kayıt altına alıyoruz.
Dil
Pomak kültürü ve dil mirası üzerine kapsamlı bir dijital öğrenme merkezi oluşturuyoruz.
Harita
Tarihi göç rotalarını zaman serisi animasyonlarıyla görselleştiriyoruz.
Topluluk
Kültür derneklerinin topluluk odaklı dayanışmalarına dijital altyapı sağlıyoruz.
Balkanya bir soy araştırma projesi olarak başladı; zamanla yaşayan bir Balkan ekosistemine dönüşen beş aşamalı bir vizyona ulaştı.
Kültürel Hafıza Platformu
2026YayındaŞecere kayıtları, kültürel göç haritası, Pomakça dil merkezi, dernek dizini ve medya arşivi tek çatı altında yayında.
Topluluk Portalları
2027PlanlanıyorDernekler, vakıflar ve folklor ekipleri kendi kurumsal profilleriyle sisteme katılıyor; etkinlik ve duyuru ağı açılıyor.
Balkan Veri Merkezi
2028VizyonŞecere, köy ve arşiv verileri ortak bir veri omurgasında birleşiyor; araştırmacılara açık dijital arşiv devreye giriyor.
Eğitim ve Araştırma Merkezi
2029VizyonAkademik yayınlar, sözlü tarih programları ve Balkan dilleri için kapsamlı eğitim içerikleri üretiliyor.
Küresel Balkan Ekosistemi
2030+VizyonUluslararası temsilcilikler, kültürel diplomasi ağı ve Balkan iş dayanışması ile yaşayan bir diaspora ekosistemi.
“Balkanya bir iş fikri olarak başlamadı; bir ihtiyaçtan doğdu. Balkan kökenli birçok insan gibi biz de aile hikâyelerinin kaybolduğunu, köy bilgilerinin unutulduğunu, eski fotoğrafların kutular içinde yok olduğunu gördük.
Başlangıçta yalnızca şecere ve köy araştırmaları düşünüyorduk. Ama Balkan kültürü yalnızca aile ağaçlarından ibaret değildi: diller, türküler, folklor, yemekler, belgeler, dernekler... hepsi bu mirasın parçalarıydı.
Balkanya geçmişe takılı kalan bir nostalji projesi değildir; geçmişten güç alan bir gelecek projesidir. Çünkü bazı miraslar para ile ölçülmez — bazı miraslar korunmazsa sonsuza kadar kaybolur.”
İlknur Boztaş Karabıyık
Kurucu · Balkanya Kültür Ağı
Topluluğumuza Katılın
Tek başına hiç kimse bütün hafızayı koruyamaz. Ama birlikte çok şey mümkün.