KÜLTÜREL HARİTA

Balkan Kültür Haritası

Balkan kökenli ailelerin göç yollarını, tarihi yerleşim köylerini, yerel dernekleri ve festivalleri harita üzerinde inceleyin.

KATMAN SEÇENEKLERİ

Biliyor musunuz?

Rodop dağlarındaki Darıdere (Zlatograd) kasabası, 19. yüzyıl Pomak mimarisinin korunmuş en önemli merkezlerinden biridir.

RENK AÇIKLAMASI

Köy noktaları
Göç rotaları
Dernek konumları
🗺️

Leaflet.js / PostGIS Haritası

Lansman aşamasında harita altyapısı yüklenecektir. Coğrafi koordinatlar ve göç eğrileri aktif edilecektir.

WGS 84 (SRID 4326)
KÖY VE YERLEŞİM VERİTABANI

Ailelerin Köy Kayıtları

Şecere sisteminin temelini oluşturan yerleşim arşivi. Her aile kaydı bir köye bağlanır; köyler de göç rotaları üzerinden birbirine. Aşağıdaki kayıtlar topluluk katkılarıyla genişlemektedir.

12

Yerleşim

3.125

Aile Kaydı

12 yerleşim listeleniyor

Devin

Batı Rodoplar · Bulgaristan

Kaplıcalarıyla bilinen dağ kasabası. Bağlı Trigrad ve Mugla köyleri, Pomakçanın en arkaik ağızlarını barındırır.

Göç dönemi · 1912 – 1951~187 aile kaydı

Dimetoka (Didymoteicho)

Batı Trakya · Meriç Boyu · Yunanistan

Meriç boyundaki geçiş kasabası. Edirne'ye ve İpsala üzerinden Anadolu'ya göç eden ailelerin ilk durağıydı.

Göç dönemi · 1912 – 1923~96 aile kaydı

Drama

Ege Makedonyası · Yunanistan

Eski Osmanlı belgelerinde Pomak yerleşimlerinin yoğun olduğu belirtilen tarihi Yunanistan şehri.

Göç dönemi · 1923 – 1924~233 aile kaydı

Nevrokop (Gotse Delchev)

Pirin Makedonyası · Bulgaristan

Mesta vadisinin tarihi ticaret merkezi. Balkan Savaşları sonrasında Drama üzerinden Anadolu'ya yoğun göç verdi.

Göç dönemi · 1912 – 1924~286 aile kaydı

Kırcaali (Kardzhali)

Doğu Rodoplar · Bulgaristan

Doğu Rodopların kalbi. 1950–51 ve 1989 göç dalgalarında on binlerce aile buradan Türkiye'ye ulaştı.

Göç dönemi · 1950 – 1989~528 aile kaydı

Gümülcine (Komotini)

Batı Trakya · Yunanistan

Batı Trakya'nın merkezi. Mübadeleden muaf tutulan bölgede bugün hâlâ canlı bir Pomak topluluğu yaşıyor.

Göç dönemi · 1923 – günümüz~304 aile kaydı

Madan

Orta Rodoplar · Bulgaristan

Adını Osmanlı dönemi madenlerinden alan kasaba. Sözlü tarih kayıtlarında düğün ve mevlit gelenekleri öne çıkar.

Göç dönemi · 1912 – 1951~168 aile kaydı

Rudozem

Orta Rodoplar · Bulgaristan

Sınır kasabası. İskeçe tarafındaki akraba köylerle bağları, 1920'lerde çizilen yeni sınırla ikiye bölündü.

Göç dönemi · 1912 – 1924~154 aile kaydı

Paşmaklı (Smolyan)

Orta Rodoplar · Bulgaristan

Rodop dağlarının merkezinde yer alan, tarihi Pomak köylerinin idari ve kültürel başkenti konumundaki şehir.

Göç dönemi · 1878 – 1950~415 aile kaydı

Velingrad

Batı Rodoplar · Çepino Vadisi · Bulgaristan

Çepino vadisi köyleri, 93 Harbi'nde kısa ömürlü Tamraş (Pomak) Cumhuriyeti'nin çevresinde yer alıyordu.

Göç dönemi · 1878 – 1912~141 aile kaydı

İskeçe (Xanthi)

Batı Trakya · Yunanistan

Şahin (Echinos) ve çevresindeki dağ köyleri, Pomakçanın günlük dil olarak yaşadığı son bölgelerdendir.

Göç dönemi · 1923 – günümüz~271 aile kaydı

Darıdere (Zlatograd)

Orta Rodoplar · Bulgaristan

Pomak kültürünün ve tarihi dokusunun en yoğun korunduğu Bulgaristan Rodop dağları sınır kasabası.

Göç dönemi · 1878 – 1912~342 aile kaydı

Köyünüz burada mı?

Lansmanla birlikte her köy sayfasına aile kayıtları, fotoğraflar ve sözlü tarih anlatıları bağlanacak. Ailenizin köyünü şimdiden not edin — şecereniz oradan başlayacak.